Дядя Гу — История одного нападения
— Ну, ща мы их отправим к праотцам!
Вперёдсмотрящий!!!
— Сэр, я вижу цель.
— Эй, боцман! Выдать рома молодцам.
Да по чуть-чуть, не то их свалит хмель.
Пушкарь! Давай-ка, братец, наводи.
Вперёдсмотрящий!!!
— Так. Чутка правей...
— Давай, пали! Да трюм не повреди —
Там женщины, пиастры и портвейн.
Эх, чёрт, промазал! Рому не давать.
Вперёдсмотрящий!!! В бочке! Спишь, подлец!
Так она с ромом?! Слезет — расстрелять.
За пьянку на посту.
— От них гонец!
— Что предлагают? Сдаться? Сто чертей!!!
Кто кого грабит?! Мы их?! Нас они?!
Пушкарь! А ну-ка, наводи левей.
Вот так. А ствол слегка правей загни...
Опять промазал. Вот ведь не везёт.
Вперёдсмотрящий!!!
— Ась?!
— Как там наша цель?
Что?! Громче?! Что-о?!! На абордаж идёт?!!!
А мы что ж? Как, опять на мель?
Эй, боцман! Всех людей за борт.
Пускай толкнут. Нет, тут не глубоко.
Скажи им, что как только будет порт,
Получат все за вредность молоко.
Фу-у... Слава Богу! Вроде на плаву.
Вперёдсмотрящий!!!
— Йя уас вижжу, сээрр...
— А как там цель?!
— Ни чщёррта нне ппайму...
— Как слезет — вздёрнуть, в глотку сто холер.
Ну, всё. Кажись, пора самим на абордаж.
Вперёдсмотрящий!!! Много ли их там?!
— Не разобрать. У никх ажжиоташш.
Но среди нихх немало милых ба... то-есть, дамм.
— Четвертовать — как слезет. Все за мной!
На абордаж, братва! Кроши их всех в лапшу!
Сэр, повернитесь! Вы ко мне спиной.
На вызов мой ответить Вас прошу.
Учили фехтовать Вас, sorry, где?
Вы не учтивы. И не надо так сопеть.
И надо ж повернуться так судьбе.
Ведь Вам не плавать — дома с мамочкой сидеть!
Вы с позволения, entshuldig, капитан?
Наверно, боцман тоже много пьёт?
Команда сброд? И наверху — болван?!
Формарсовый? Мой тоже идиот.
Да не расстраивайтесь так, мой милый друг.
Всё скоро кончится. Какой удар, mon cher!
Вы не боитесь уколоться вдруг?
Я Вас проткнул? Ну, извините, сэр.
Всё кончено... Живых — на цепь и в трюм.
Эй, боцман! Хватит пить! Свисти отбой.
Да оттащите вы его? Вам говорю!
И пленных напоить... морской водой.
Как к дамам очередь?! Я — крайний. Все за мной.
Пушкарь! Умойтесь. Это не бордель.
Вперёдсмотрящий!!! В бочке! Ты живой?
— Так точно, сэр! Мы с Мэри видим цель...
Январь 1987
Другие песни альбома